巴勒斯坦和谈人员递交辞呈 抗议以色列扩建居民点

　　法新社11月13日报道称，两名参加巴以和谈的巴勒斯坦人员在当地时间11月13日表示，为了对以色列继续建设居民点表示抗议，巴勒斯坦方面的和谈人员已递交了辞呈，但巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯目前还未接受和谈人员辞职。

　　报道称，巴勒斯坦和以色列的和谈如今已陷入僵局。根据来自巴勒斯坦的消息，美国国务卿克里在11月月底之前将会重返该地区。但是这一消息并未得到以色列方面的确认。

　　巴方和谈人员穆罕默德•查塔耶在接受法新社采访时表示，鉴于以色列方面扩建居民点且(谈判)已无望取得成果，巴勒斯坦代表团全体递交了辞呈。查塔耶称目前阿巴斯还未受理他们的辞呈，并强调阿巴斯才是有权做出决定的人。 

　　另一名不愿透露姓名的巴勒斯坦和谈人员证实了上述消息，并表示阿巴斯有多种选择。他指出，阿巴斯可以拒绝和谈人员辞职，或接受他们的辞呈并组建一支新的代表团，此外，阿巴斯也可以要求成立新的谈判机制。这名和谈人员还表示，巴勒斯坦首席谈判代表埃雷卡特也在辞职人员当中。

　　阿巴斯在当地时间11月12日晚间接受埃及CBC电视台访问时证实了巴勒斯坦和谈人员向其递交辞呈的消息，并指明自己目前还未受理这些辞呈。

　　报道指出，查塔耶认为，鉴于以色列继续扩建居民点，以色列政府应为谈判失败负全部责任。