第二十届文博会于5月23日至27日在深圳举办。深圳出版社携近200种法语图书参展,集中展示其自1998年引进出版的法国当代文学作品。
深圳国际会展中心10号馆的国际文化贸易展,深圳出版社法语图书精品图书展台吸引众多观众驻足翻阅。
读者张先生表示,他的孩子和《莫娜的眼睛》主人公一样都是10岁,书中简洁生动的文字深入浅出地将52件世界名作的“前世今生”娓娓道来,让孩子感受到爱与被爱的同时,对孩子的艺术鉴赏能力的培养和提升也很有帮助。
展会期间,深圳出版集团在深圳书城中心城分会场配套举办了“在文学艺术中旅行”——文学见面会暨《莫娜的眼睛》首发式。法国作家弗朗索瓦·方索、法国第八大学文学博士杜青钢、《莫娜的眼睛》译者程静等中法嘉宾现场交流探讨。
据介绍,深圳出版社长期重视世界优秀文学的引进工作,将法语文学作为出版的四大板块之一,引进和出版《加缪书店》《与皮沃父女左岸读书》等大量法国当代文学作品,组织了百余场中法文化交流活动。
深圳出版社相关负责人表示,将借力中法两国建交60周年的契机,加强人员往来和文化交流,多组织文化交流活动,用实际行动推动中外文明交流互鉴,推动深圳建设国际阅读文化交流中心。(陈育柱 刘森君)