粤港澳大湾区助力戏剧界携手打造岭南特色戏剧

　　新华社广州1月10日电(记者邓瑞璇)“粤港澳大湾区的发展，戏剧一定会参与其中。我希望和其他戏剧从业者一起，把大湾区打造为最好的戏剧地区之一。”香港话剧团制作人梁子麒说。

　　9日晚间在广州举办的第二届华语戏剧盛典上，由香港话剧团出品的《亲爱的，胡雪岩》获得最佳年度剧目、最佳导演、最佳编剧、最佳女主角等多个奖项，成为最大赢家。这部剧近年在北京、广州、上海等内地多个城市持续演出，受到观众和专业人士的好评。

　　“在华语地区，香港戏剧影响力比较大，也越来越注重内地市场开拓。”广东省演出有限公司总经理王炜说。

　　近些年，《亲爱的，胡雪岩》《金锁记》《阮玲玉》《南海十三郎》等香港剧目在内地获热捧，原汁原味的粤语表演也为观众认可。“起初听不习惯，听着听着就觉得太有感染力了，进入了这个话剧所塑造的世界。”有观众发出如此感叹。

　　十多年前，包括粤语话剧在内的使用方言表演的舞台剧目在内地演出还比较少，观众的接受度不高，但这一情况近年来发生很大改变。

　　香港导演高志森说，内地观众的包容性和艺术欣赏的水平都有了很大提高，岭南戏剧正在得到更好的传播。“粤港澳大湾区建设对于香港来说，相当于打开了一个巨大的艺术市场，戏剧作品接触观众的空间更大了。”

　　高志森认为，大湾区一小时交通圈的构建让粤港澳三地文化得以深度合作，能够更好阐释岭南文化艺术，寻求观众的共鸣。不久前他与佛山电台合作改编的《窈窕淑女》就融入岭南风味的音乐，注入佛山地道文化元素，效果不错。

　　王炜表示，香港戏剧在创造力、东西方交融上有优势，合作能够激发内地戏剧创作活力，相信未来会有越来越多岭南特色戏剧呈现给观众。