意总理：期待G20峰会取得丰硕成果 拓展意中多领域合作

　　意大利总理伦齐在同济大学发表演讲

　  9月3日下午，前来中国出席G20杭州峰会的意大利总理伦齐访问上海同济大学并发表主题演讲，表示意大利期待G20杭州峰会取得丰硕成果，希望拓展与中国的多领域合作。他同时寄语意中年轻一代，希望他们丰富创新发展思维，为创建更加美好的世界和发展中意关系书写新篇章。

　　本届G20杭州峰会的主题为“构建创新、活力、联动、包容的世界经济”，历史上首次将“创新增长模式”纳入重点议题。对此，伦齐总理认为，在全球化发展的今天，我们面临着来自许多方面的挑战，而创新正在深刻地影响我们的生产以及生活方式，对经济增长的贡献也在变得愈发重要：“今天我们面临的挑战是多方面的，首先是应对气候变化领域的革新，习近平主席今天(9月3日)宣布中国批准了《巴黎气候协定》，我看到了中国为此付出的努力；其次是技术领域的创新，通信领域的创新发展，已经深刻改变了我们的生活方式。”

　　伦齐总理介绍说，他了解到中国有七亿微信用户群体，深深地被这个数字所震撼，强调创新思维和创新发展模式给通信领域、经贸往来以及生活方式带来了深刻的变化，例如微信不仅是一个信息传输的载体，甚至还可以用于金融支付。对此，伦齐总理呼吁两国年轻一代努力学习，勇于创新，敢于创新，进一步丰富创新发展思维：“我们要找到一个能够激发创新活力的方式，要通过教育的方式告知整个社会，特别是年轻一代不要畏惧创新，要鼓励大家重视创新发展。”

　　演讲中，伦齐总理多次提到意中两国面临的共同挑战，在为两国拥有悠久历史和传统而自豪的同时，也对未来充满了信心：“意大利愿意进一步发展和中国的双边关系。今天(9月3日)上午我和习近平主席举行了会谈，我们强调尽管两国有着完全不同的历史和发展起点，但结构性改革的历程再次拉近了我们间的距离。还有公共行政改革是一场打击腐败的战役，这都是我们必须要取胜的。”

　　目前意大利是中国在欧盟的第四大贸易伙伴，中国是意大利在亚洲的第一大贸易伙伴。2015年，中意双边贸易额达到380亿欧元。尽管如此，伦齐总理认为两国应进一步扩大经贸往来：“最近一段时间有很多中国投资人去意大利投资，也有一些意大利企业家在中国开展合作。虽然两国进出口有一些增长，但380亿欧元的贸易额并不能让我满意，这个数字本可以更大些。”

　　对于中意两国“通向50年之路”计划，即到2020年中国“十三五规划”收官时，恰逢中意建交50周年，伦齐总理希望两国可以在更多领域拓展合作，推动双边关系取得更大的发展：“对于两国‘通向50年之路’计划，我们希望可以列出一个时间表，可以更好地为(进一步扩大双边贸易额)、进一步扩大两国教育和文化交流、巩固两国人民的传统友谊做出贡献。”

关键词：总理,g20,峰会,拓展