外媒：萨德入韩摧毁中国社会对“韩流”感情基础

参考消息网8月11日报道 外媒称，中国对韩国部署美国反导系统义愤填膺。这种愤慨情绪对下述一切都是不好的兆头：从韩国娱乐明星在中国的活动到联合国对朝鲜核及导弹威胁所采取的行动。

据美联社8月10日报道，自北京抨击首尔作出部署“萨德”反导系统的决定以来，韩国庞大的娱乐产业就紧张不安。有报道说中国可能取消甚至禁播韩国电视剧，还有一些人呼吁全面抵制来自韩国的进口商品。

中国领先的视频网站优酷推迟了韩国明星金宇彬和裴秀智为宣传韩剧《任意依恋》而举办的粉丝见面会。优酷给出的理由仅仅是出于“不可抗拒的原因”。

辽宁省的韩国问题专家陆超（音）说，“如果韩国固执地部署‘萨德’反导系统，会对中韩外交和贸易关系产生更大影响。经济关系将不可避免地受到损害，因为中国认为部署‘萨德’是一种敌对行为。在这样的环境下如何发展两国关系？”

报道称，文化产品出口对韩国意义重大。中国市场低迷会对其他韩国产品产生影响。

根据韩国文化振兴院提供的数据，中国是韩国书籍、漫画、音乐、游戏、电影、动画片和其他文化产品的第二大进口市场。2014年，中国进口占此类出口的24%，金额达1.9亿美元。北美是最大的进口市场，吸收了韩国2014年文化产品出口的29%。

报道称，虽然这在韩国对华出口总额中只占一部分，但韩国对华贸易享有较大顺差。娱乐业会对其他韩国产品——特别是化妆品、时装、食品、家用电器、智能手机、汽车和旅游——在中国的受欢迎程度产生重大影响。

韩国流行明星吃穿用的东西都会对中国消费者产生很大影响。中国游客去韩国一般会参观流行韩剧的拍摄地，购买韩国明星在韩剧里使用的化妆品以及他们吃过的当地食品。

据英国《金融时报》网站8月9日报道，在韩国，越来越多的人担心中国对韩国活跃的流行文化的喜爱开始降温，原因是两国围绕韩国政府计划部署美国反导系统的紧张关系日益加剧。

最近几周，对韩国流行文化出口的担忧日益强烈。在整个亚洲，韩国流行文化的出口被称为韩流。

报道称，多位韩国演员和歌手“出于不可控的原因”，取消了在中国的宣传推广活动。中国是韩国电视剧、音乐和电影最大的出口目的地之一。这些活动的取消，导致韩国娱乐公司股价大跌。

近日，两名韩国演员不得不在最后关头推迟了在中国的出场。两支高人气韩国乐队也已取消了在中国电视节目和宣传活动的出场。

在过去一个月里，经纪公司YG娱乐、SM娱乐及JYP娱乐的股价下跌逾15%，而韩国最大的娱乐业制作商CJ E&M市值缩水8.6%。

旅游企业也担心韩国部署“萨德”带来的潜在影响。中国最近对韩国商务人士收紧了签证规则，北京方面还吊销了一家专门帮助韩国人申请签证的签证中介机构的执照。

中国社科院东北亚研究专家王俊生表示：“中国社会对韩国的积极态度是韩流的基础。部署‘萨德’摧毁了这种感情基础。”

关键词：萨德，韩流，YG，外媒，中国电视节目，中国对韩国，感情基础，韩国娱乐，金融时报，韩国流行