郎平：我的使命是传承 用兵神奇因为常态+运气

　　输美国队不遗憾

记：这次世界杯唯一的一场失利是输给美国队。第一局19：17领先之后我们连丢4分，当时发生什么了？

郎：回看录像时，当时4分球，包括自己的失误，张常宁连续被拦。张常宁没有经验，调整攻不给她给谁？但她可以不这么打……那场球主要的压力都在两个主攻身上。张常宁那么年轻，让她全挑起来不可能，朱婷挑起来了，但是曾春蕾的那个角也没开，3个支撑点断了一个半，而美国队仨都打开了。

记：遗憾吗？

郎：输球并不遗憾，因为当时我们状态不在。后来我们总结为什么输成这样，因为准备困难不足。主攻这么年轻，还不充分准备困难？

记：有心理的原因吗？

郎：有啊。她们觉得塞尔维亚能拿，我们也能拿。我们做了那么多工作，但是队员觉得今年赢过美国，跟她们平起平坐。她们又刚输了，情况不咋地。但是打起来(发现)不是自己最好状态，又扭不过来，顶不住，不够凶狠，想赢怕输，弄一起了。

记：是不是做队员的思想工作特别伤脑筋？

郎：哎哟喂。天天开会，天天说她们。但是，就像小孩摔跤一样，摔完才知道疼。让她们摔？哪有那么多时间和机会？所以尽可能不让她们走弯路，但是很多时候需要运动员自己体会。

记：打俄罗斯队就没有再犯同样的毛病。

郎：输美国之后，一直在总结原因，不能再摔跟头，再犯傻。就闭着眼睛往前冲，不能想结果。想那么多没用，靠别人也靠不住。最后终于把大家的思想统一了。

拒绝重蹈世锦赛决赛覆辙

记：那天战胜俄罗斯队、庆祝完之后，您让大家围在场边，给她们说了什么？

郎：我说：“先祝贺大家，今天赢了，打得很好，每个人都参与其中，体现了团队精神。但是，高兴的时候应该结束了。不要说我残酷，因为这不是比赛的终点，我们的目标还没有实现，我们还没有拿到奥运入场券，明天还有对日本的关键比赛，所以大家要平静，马上放松，回去准备下面的比赛。”

我们是有教训的。去年世锦赛(半决赛)打完意大利就(兴奋)“过”了，队员晚上睡不着觉，根本没有心思准备美国队，再加上那一年就没碰上，也不熟悉她们。其实美国队(决赛)那天打得也挺差的，但是我们比她们还差。不能重演这一幕！

其实，拿冠军是次要的，重要的是奥运会入场券。后面(落选赛)也有很大机会，没有太大问题。但是，一直要拉到5月份呢，而且精力要集中在落选赛，而不是集中在强队身上。而我们现在要做的是对强队的训练，所以我们特别希望拿到入场券，当然同时能拿冠军是最好的。

我的使命是传承

记：您当年决定重新出山之前“拉了一夜的抽屉”，当时想过现在的剧情吗？

郎：没想过这剧情。当时想着：别纠结了，要干就干，但是觉得这个队一定会比上个周期好。我的目标很坚定：为中国队培养新人、培养教练。我跟袁头(袁伟民)也说，我应该是咱们老女排最后一个拿过世界冠军或参与过的——包括陈忠和，教练员和运动员都算。我说我就是要为中国女排传承一点东西，留下一点东西。这么累这么重的活，咱也不能老占着呀！还是有一种女排情结，不希望女排就这样沦落下去。我们留一些年轻队员，留一些教练，她们今后怎么发展那咱就管不着了，咱总不能老占在这儿吧？女排的东西再不传承就挺可惜的，都退休了，就有心无力了。

记：这两年多以来，中国女排高大化的方向没有变，但是后排技术、小球串联、一传、防守明显提升，您是怎么做到的？

郎：就是花时间、花精力，就是难啊、累啊、苦啊。我们花了50%的精力在后排(技术)，其实前排(技术)还可以更好。但是一传很重要，如果没有一传你会死得很快啊。关键时刻，两个一传，啪啪就完了，就没剧情了。

记：谁都知道一传重要，您的练法不一样吧？

郎：都一样那就不用我了，对不对？(笑)

记：那艰难程度跟您的预想一样吗？

郎：比我想象的难多了，第一年接手的时候都快哭了。我心说，怎么能差成这样呢？因为看电视的时候是表象，跟真带(队)感觉不一样。从哪下手啊？就觉得手上就是麻，全是油，不知从哪能进去。真不知道这是一火坑我就跳下来了，真不知道从哪下手啊，觉得太差了，从意识、控制、后排……这家伙，手术大了，真受不了，天天琢磨这怎么弄呢？

记：那有惊喜吗？

郎：有，我觉得她们还是进步挺快了。这帮小孩还是聪明，进步快，但还不是特扎实。加点球运吧，起码这两次大赛都没掉链子，都拿着牌儿了，对孩子们也是一种很好的回报。

里约之路更艰险

记：这次世界杯拿了冠军，明年几名重要的球员会重新归队，里约奥运会前景如何？

郎：我感觉里约竞争肯定会更激烈，特别巴西队在主场。我们这么多年没赢过巴西，因为她的优势也是我们的优势。我们赢别人都是在细节上，这弄一点那弄一点，积小胜为大胜。她(巴西)也是积小胜为大胜，而且比你更精，高度还不比你低。我们跟俄罗斯打，她们还是粗，网上拦网可以赢她，但是打巴西不见得，因为她手上活细。

我们必须要有一个飞跃，在这个细活上，包括在快速多变上，因为巴西和美国都是快速多变，而且巴西比美国的后排控制球还要好。所以我觉得在这个环节上要有突破才行，要不然我们的竞争力很小。美国队也需要进步，如果总是这么平平稳稳打的话不知道哪家会克她，真正论技术熟练性和控制力包括球感意识，巴西比她还强。

还是得提高硬实力，碰大运可碰不来。关键时刻，还是靠硬实力。所以这个奥运会入场券还得第一时间拿，这样我们才有更多时间去准备研究强队。(完)

新华社北京9月20日体育专电 题：听郎平讲世界杯的那些事儿

新华社记者王镜宇

关键词：郎平，比赛，美国队，发球成功率，用兵，年轻队员，世界杯，阵容，控制