抗战援华队员 中美交流使者（东方主战场·记忆）

抗战期间，美国“飞虎队”在陈纳德将军率领下在中国抗战中发挥了重要作用，极大地打击了侵华日军。1944年，泰德·史蒂芬随“飞虎队”来到中国，开始了他与中国的交往。泰德虽已去世，但其遗孀凯瑟琳·史蒂芬女士对他参加“飞虎队”支援中国抗战的故事仍然如数家珍。

凯瑟琳女士说，泰德在世时经常提到他在中国的故事，尤其记得二战期间他第一次到中国对日本作战时的情景。

1944年，19岁的泰德毅然中断大学学业，作为空军第322运输中队副驾驶员来到中国，向日军占领区运送军队，再从战区向后方转移伤员。由于作战飞机数量有限，泰德所在的运输中队遵照命令有时飞往缅甸运送兵力和给养，或飞越日军控制区，运送军队到华东捣毁日军占领的机场和港口。1945年5月，他奉命护送一支运送汽油的车队到中国北方，当穿过西安时从无线电台得知日本宣布投降，战争结束了。任务完成后，泰德奉命到汉口集结，飞北平接回杜利特尔轰炸机团的幸存者。驻扎北平的日军仍然控制着机场，对美军的行动不愿配合。泰德深知任务的艰巨性，他在随身携带的一本《圣经》空白处写下了机场坐标就起飞了。当飞临北平上空时遭遇雷雨天气，泰德躲过雷雨后又发现机场无线电信号已关闭，泰德不得不利用机上无线电设备搜寻，联系上微弱的信号后，他凭着写下的坐标，靠着高超的驾驶技术降落在东单机场，接回了战友。

回到美国后，泰德进入大学学习，毕业后做了律师，加入共和党，开始了其40多年的议员生涯。2003年，他当选联邦参议院临时参议长，职位仅次于参院议长和副议长。

二战中的中国之行使泰德与中国结下了不解之缘。1976年，泰德和部分阿拉斯加州议员在中美两国尚未正式建交情况下到访中国，开始了他新时期的对华交流。多年后，他发起了中美两国议会交流机制。

泰德还将中美友好传递给下一代。泰德给女儿取名莉莉（百合花），因为他喜爱中国的百合花。每次访华或接待中国代表团时他总是带上女儿，让她不忘父亲与中国的渊源，鼓励女儿在大学选修中国历史和中国法律等课程。同时，泰德还邀请中国法律专家到美国高校讲学，促进两国法律界的相互了解。每次访华泰德都对随行的议员介绍中国发生的巨大变化，劝说他们不要只相信美国媒体涉华报道，不要戴着有色眼镜看中国，更不要基于错误的信息去制定对华政策。在他看来，一定要到中国亲身体验，与中国人民直接沟通才能认识一个真实的中国。

凯瑟琳对记者说，1980年他们刚一结婚就飞到中国。“我们一起受到邓小平先生的接见。这更加坚定了泰德致力于美中友好的决心。”

（本报纽约9月15日电）

《 人民日报 》（ 2015年09月16日 21 版）

关键词：1980年，中美两国，队员，泰德，飞虎队，抗战，作战飞机，交流机制