日本二季度GDP时隔3个季度后再次负增长

原标题：日本二季度GDP时隔3个季度后再次负增长

日经中文网8月17日报道，日本4～6月实际GDP年率降1.6%。

内阁府发布2015年4～6月国内生产总值（GDP）速报值。在剔除物价变动的影响后，实际GDP同比下降0.4％，换算为年率下降1.6％。时隔3个季度出现负增长。从1～3月的年率增长4.5％迅速转为负增长。个人消费低迷的同时，出口放缓导致了增长率下降。

从实际GDP的构成来看，内需负贡献0.1％，而外需负贡献0.3％。按项目来看，个人消费下降0.8％，时隔4个季度出现负增长。从上一季度的增长0.3％跌为负数。在日元贬值的背景下，食品等持续涨价，另一方面，工资上涨未能跟上物价涨幅，消费者心理趋冷。此外，6月的天气异常也对消费造成不利影响。

出口下降4.4％，而进口减少2.6％。由于以中国为主的海外经济减速，日本对亚洲等地的出口放缓。由于原油价格走低，进口量出现减少，对于增长率的外需贡献度为负。

设备投资下降0.1％，时隔3个季度转为负增长。生产活动复苏缓慢，设备投资意愿缺乏强劲势头。住宅投资增长1.9％，时隔2个季度实现增长。公共投资增长2.6％。民间库存的贡献度为正0.1％。

显示综合物价动态的GDP平减指数与上年同期相比增长1.6％。剔除进口品类动态的国内需求平减指数上升0.1％。

关键词：负增长，GDP平减指数，季度实现，实际GDP，年率下降，外需，年率