一等30年 黑猫警长还会是银幕英雄吗？

原标题：一等30年 黑猫警长还会是银幕英雄吗？

“请看下集”，30年前，《黑猫警长》动画片每集结束的时候，黑猫警长都会非常帅气英挺地对着荧屏摆出造型，还用枪打出这四个字。

30年后，动画大电影 《黑猫警长之翡翠之星》8月7日将登陆全国影院，它能继续成为观众心目中的银幕英雄吗？

日前，记者采访了上海美术电影制片厂 （以下简称美影厂）厂长钱建平、影片总导演于胜军、主题曲演唱者沈小岑，请他们解密 “黑猫警长”出炉的背后故事。

老片新拍

经典形象成负担

黑猫警长的形象，70后、80后几代人都有非常深刻的记忆。用现在时髦的话来说，这是一个超级IP。但接下这部影片，导演于胜军的压力非常大。老形象是否能吸引年轻观众？角色是否让老观众觉得突兀？故事情节走低幼路线还是合家欢路线？这些都是摆在于胜军面前的一道道难题。在于胜军看来，其实30年前的动画片中，黑猫警长的形象并没有那么丰满，毕竟动画片只有5集，黑猫警长的性格没有塑造完整。

要赢得黑猫警长粉丝的信任不容易，要赢得全国各影院的信任更不容易。成都各影院经理都对《黑猫警长》表示乐观又谨慎的态度，乐观来自于这个IP的强大，谨慎则是因为目前暑期竞争激烈，黑马频现，谁能在第一时间抓住观众还真不是一件能预测的事情。于胜军介绍说，整部电影前期筹备花了4年之久，就是因为团队反复斟酌很多细节，甚至到了最后配音选不选明星来配也纠结了很长一段时间。

在形象上，制作团队努力还原出和以前一样的黑猫警长。“在人物上，我们该赋予黑猫警长什么样的精神成为最关键的内核。我们要照顾的观众群体很多，从70后、80后，到现在的孩子们，我们希望找到老中青三代的一个平衡点。影片中会有更多黑猫警长自己的细节，他的爱好，他有他的崇拜者、粉丝，甚至有绯闻女友。”于胜军说。

除了很多大家熟悉的老面孔之外，影片还有一个全新的角色出现——一只叫做牟三嘟的小猪。编剧李玉告诉记者，牟三嘟被设计为黑猫警长的粉丝，他的梦想就是成为像黑猫警长那样的英雄。整个创造团队也希望有这样一个新角色的加入，能够使小朋友在看动画片的时候有代入感，帮助他们进入剧情和故事。

老厂新画

做中国的“复仇者联盟”

《黑猫警长》只有2D版本，被众多网友称为良心之作，而这也是美影厂的坚持。

美影厂过去做的几百部片子，创造了很多中国自己的动画语言，而且这些动画语言被国际上称为中国学派，比如手绘、木偶、水墨，这套动画语言是非常完整的。但是在最近几年，好莱坞电脑制作的三维动画、3D动画泛滥，让观众以为动画电影可能就是那样了。钱建平告诉记者，他不希望以后的孩子提到动画就只有好莱坞的那个模式，“我们中国有自己的神话、传说、故事，也有自己的动画语言。我们在这部动画片以及以后的创作里，都会将中国动画语言保留，当然我们不会排斥最新的技术，但整体出来的风格肯定让人一看就是我们中国的动画。”

说到中国动画、中国故事，就不得不提美影厂之前的众多经典动画。其实重拍《黑猫警长》是美影厂“激活经典”计划的第一部作品，美影厂手里之前的IP还有很多，孙悟空、葫芦兄弟、阿凡提、舒克与贝塔等等。面对火爆的市场和手里攥着的超级IP，美影厂已经开始动作。对孙悟空的改编，基本上会忠实于西游记的原著，把孙悟空的故事一部一部地拍出来。像葫芦兄弟，会着重于兄弟、团结等主题，这种主题也非常适合以系列的形式呈现。阿凡提是把中华民族的智慧，通过一个人物不断地表现出来，这样的片子充满趣味性，符合小朋友们观赏的特点。钱建平说：“这几大系列的开发，我们都在计划当中了。”

钱建平透露，目前已经有团队开始和美影厂协商，看能不能把这些著名的中国动画人物都拿出来，做中国自己的“复仇者联盟”。

老人新唱

“警长”之歌再度响起

“眼睛瞪得像铜铃……”当年这首《黑猫警长》主题曲一响起，70后、80后们就会规规矩矩地坐在电视机旁。时隔30年，这首歌的演唱者沈小岑再次出山为影片演唱这首主题曲。

当被问起是否担心为一个动画片演唱主题曲太过年长时，沈小岑回忆起她当年与歌曲的作者——刚刚去世的蔡璐老师合作的趣事。当时蔡璐老师为《黑猫警长》选择声音时找到了沈小岑，她感觉非常意外，因为在她印象中，动画片应该找一个孩子来唱，而《黑猫警长》更像是一个男孩子的歌，为什么要找一位年近30岁的女性？蔡璐老师的解释是，其实在片中，黑猫警长在猫的群体中已经是一个领导者、一个长者了，所以跟一般概念中的童声是有区别的，而猫本身是带有母性的动物，和狮子那种雄性的感觉完全不同，正如黑猫警长要传递一种“保护人民”的感觉。“这种解读对我演唱帮助非常大，后来每次演唱，我都会把自己想象成一只成年的猫。”

虽然只是一首儿歌，但当年的录制并不是那么简单，沈小岑甚至还哭了鼻子。“蔡璐老师虽然充满童趣，但在艺术上非常严谨。我当时因为演唱了《英俊少年》正是最火的时候，一下子就不能接受他对我提出的一些改变意见，或者一些批评。”沈小岑回忆说，可能他当时用的语气就比较严厉，所以在录音间她就哭了起来。“前不久听到蔡璐老师去世的消息，让我觉得非常惋惜。”

沈小岑告诉记者，《黑猫警长》会流传几代人，这是她根本没有想到的。

本报记者 常雄飞

作者：常雄飞

关键词：黑猫警长，银幕，沈小岑，美影，影片，复仇者联盟，警长，英俊少年，黑