新华社：缅甸重判中国伐木工 量刑过重

22日，缅甸媒体率先曝出，缅北密支那县当地法庭对中国伐木工一案作出判决，153名中国工人被判处“终身监禁”。此判决消息一出，引发国内外媒体广泛关注，尤其所谓“终身监禁”的判决，被普遍认为量刑过重。

针对这一事件，我外交部发言人陆慷表示，中方对缅方有关判决高度关切，已向缅方提出交涉，要求缅方重视中方关切，综合考虑各方面因素，对此案作出妥善处理。缅甸重判中国伐木工人一事的来龙去脉，新华国际客户端为您详细解读。

此事的起源在今年1月。这些中国籍伐木工在缅北克钦邦一些地区被缅甸军方抓获，缅方以违反“公共财产保护法”为由对他们提起法律诉讼。有消息称，他们是被不法分子蒙骗入缅从事非法伐木作业的。

新华社驻仰光首席记者张云飞23日对本案被告方聘请的缅甸律师吴钦貌进行电话采访时获悉，本案实际涉及中国公民人数为155名，密支那县法院判决其中的152人“终身监禁”。

依据缅甸法律惯例，本案判决的终身监禁相当于执行20年有期徒刑。另外3人的情况是，两个未成年者被判10年有期徒刑，还有一名藏毒者被判35年刑期（涉毒案被判15年+涉非法伐木案为20年刑期）。

尽管缅甸的终身监禁并非真是要关一辈子，但有法律专家指出，对非法伐木这一罪名判处20年徒刑，不管以什么标准来衡量，明显量刑过重。如果仅仅是出于“杀一儆百”考虑，试图以此吓阻其他人进行非法伐木活动，则更是与法治精神相悖。

众所周知，缅北地区局势复杂，缅甸中央政府和民地武装一直在争夺管治权。缅甸方面对这些具体情况不加考虑，做出如此判决，于情于理让人难以接受。

中国驻缅甸大使馆新闻处潘雪松主任接受国内媒体记者采访时就表示："我们认为判20年属于量刑过重。目前使馆已经向缅方提出严正交涉。"

值得注意的是，中方从未说过中国公民在外国犯了法不应受到追究。外交部发言人陆慷明确要求缅方考虑这些人员的实际情况，作出“合法合理合情”的处理。

自中国伐木工在缅甸被抓以来，中国驻缅甸大使馆多次与缅方进行交涉，一直密切关注案情进展，同时为中国伐木工提供领保服务。今年1月19日和20日，中国驻缅使领馆联合工作组同缅方有关部门直接接触，并探望了中方被扣人员。

在判决被报道的当天，使馆领保官员专程前往克钦邦首府密支那，实地了解法庭判决及相关情况。

吴钦貌律师告诉新华国际客户端，本案被告如不服判决，还可以有两次上诉权利，一次是上诉到克钦邦法院，一次是上诉到缅甸最高法院。即使最高法院作出判决，依据缅甸法律，被告还可以向缅甸总统申诉。

潘雪松说，从今年1月到现在，其间中方使领馆工作人员多次赴这些公民的被扣押地进行探望，使馆联合工作组此前为这些人购买了换洗衣裤、毛巾、水杯、牙膏、牙刷等生活用品，还送去了符合中国人口味的伙食。

"中方使领馆为被扣押中国公民提供一切力所能及的援助，帮助他们与缅方进行沟通，这也是每次领保官员去的工作之一。"潘雪松强调，虽然此前有过类似案例，但像这次这么大规模的人员被抓还是头一回。目前被扣押中国籍伐木工是安全的，中方会力图缓和事态，尽量保证涉事人员平安回国。

外交部发言人陆慷说，今年初缅方抓扣中方非法越境伐木人员后，中方多层级多渠道反复向缅方提出交涉，要求缅方考虑上述人员的实际情况，作出合法合理合情的处理，妥善了结此案并尽快将上述人员交还中方。他表示，我们对缅方有关判决高度关切，已向缅方提出交涉，要求缅方重视中方关切，综合考虑各方面因素，对此案作出妥善处理。（记者林晶，编辑田帆，新华国际客户端独家报道）

关键词：量刑，缅甸，中方，中国公民，外交部发言人，终身监禁，客户端，克钦邦