美媒：新增长模式面临困难 中国或把全球拖入衰退

原标题：美媒：新增长模式面临“更大困难” 中国可能把全球拖入衰退

彭博社7月14日报道，原题：摩根斯坦利称中国或令全世界掉入衰退忘掉鞋子、玩具和其他出口产品吧，中国或将很快为世界提供另一种东西：一场经济衰退。

这是来自摩根斯坦利投资管理公司新兴市场主管鲁奇尔·夏尔马的预测。他说，中国经济在未来几年内的持续放缓，或将把全球经济增速拖拽至2%以下。在他看来，2%就相当于世界经济陷入衰退的门槛。这将成为50年来在美国经济并未萎缩时的首次全球衰退。

掌管着250多亿美元资产的夏尔马在彭博社纽约总部接受采访时称，下次全球衰退将是“中国造”，“在未来几年内，中国有可能成为全球经济的最大软肋。”

尽管中国的经济增速正在放缓，但是这个国家的影响力已经与日俱增，因为它已是世界第二大经济体。摩根斯坦利的数据显示，去年中国在全球经济增长总量的占比为38%，明显高于2010年的23%。中国不但是全球最大的铜、铝和棉花进口国，也是从巴西到南非等众多国家的最大贸易伙伴。

上周，国际货币基金组织已经根据美国经济的疲软表现，将其今年的全球预期增速从4月份预测的3.5%下调至3.3%。虽然这家总部位于华盛顿的贷款机构对中国经济增速的预测值仍保持在6.8%——是1990年以来的最低值，但它表示，中国在转向新的增长模式过程中所面临的“更大困难”，正在对全球的经济复苏构成一种风险。(作者加文·谢尔金等，丁雨晴译)

关键词：美媒，增长模式，全球经济增长，更大困难，摩根斯坦利，经济增速，19