韩国首尔市地铁公交价格将于27日起上调

　　据韩国媒体6月18日报道，首尔市物价对策委员会，18日举行会议，以12票赞成，8票反对的结果通过首尔地铁，巴士等大众交通价格上调案。

　　从本月27日起，首尔市地铁，公交价格分别上调200韩元和150韩元，首尔市物价对策委员会从18日上午10点开始在首尔市厅新办公楼3层会议室召开了近一个半小时会议，并通过了大众交通价格上调案。

　　物价对策委员会根据通过上调案的审议，确定于本月27日开始起实施大众交通价格上调案。

　　物价对策委员会审议虽然没有决定是否上调交通出行价格的权力，但是它是大众交通价格上调案得以通过的一个重要程序。在委员们中多数持反对票的情况下，如果首尔市政府单方面推进大众交通价格上调案的话会很吃力。此前，在上月12号下午召开的会议上出现了9票赞成，10票弃权，1票反对的结果，最后委员会决定先采取保留措施，经过6天后再次召开会议进行投票表决。

　　在当天再次召开的会议中，物价对策委员会委员有20人参加会议，并以12票赞成，8票反对的结果通过了大众交通价格上调案，与上次会议结果不同的是，这次会议上没有出现弃权票。

　　对大众交通价格上调案投反对票的韩国消费者联盟会长姜正华(音译)表示，此次价格上调幅度有点过大，而且价格上调的时机也不对。

　　首尔市将按照原定计划，于本月27号起，开始对价格实施上调。首尔市相关负责人表示，由于京畿和仁川地区全都确定了实施交通价格上调，所以，首尔市也将与此相对应，按照计划实施价格上调的方针。

　　一方面，劳动界和市民团体认为，由于此次会议没有征集市民意见，因此反对接受交通价格上调案。上个月10号，价格对策委员会虽然想在市议会大会议室召开听证会，但是由于要首先确定好大众交通价格上调案，才能召开听证会的行政过程，使得听证会告吹。

　　与此相关，首尔市议会上月16号在调整大众交通价格的时候，为更好地反应市民们的意见和建议，在听取市议会意见前先召开听证会或者讨论会，提出了让各界普遍负责的条例条规。

关键词：地铁,首尔,价格,措施