您当前的位置:长城网>>新闻频道>>社会万象

古代“龟”乃瑞兽 “王八蛋”却因何成骂人的话?

来源:快乐老人报 作者: 2015-02-28 16:24:59
【字号: | | 【背景色 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 银河白(默认色)

  中国话中,骂人最厉害的当数这“王八蛋”了:因为不但骂了你本人是王八蛋,还骂了你父母是王八,一箭双雕。王八究竟怎么成为这么恶毒的咒语?

  最大的原因是人们对王八(乌龟)的误会:东汉时号称“五经无双”的经学家许慎在《说文解字》中讲到“龟”字时说:“龟,旧也。外骨内肉者也,从它(蛇),龟头与它头同。天地之性,广肩无雄,龟鳖之类,以它为雄。”后人在《五杂俎》也说“龟不能交,而纵其牝者与蛇交”。也就是说,古人认为龟全是雌的,它要下龟蛋(“王八蛋”)生小乌龟的话,就只有和蛇交配。古人把他们心目中的龟这一特点用在人类身上,那些老婆跟其他人上床生下来的蛋,自然就是“王八蛋”了!

  其实,乌龟有雌雄之分,《动物世界》曾播过乌龟小姐跟乌龟先生制造“王八蛋”的过程,完全不用那八竿子都打不着的蛇来帮忙。

关键词:王八蛋

责任编辑:丁丽洁