张艺谋新作希望“重新翻开现实主义表演教科书”

　　接连将张艺谋、陆川收入旗下，乐视影业在过去的这一年里相当惹眼，其CEO张昭昨日出现在影片《反贪风暴》的发布会现场。在接受记者专访时，张昭对内地香港合拍片的合作方式提出了新的见解，无需都做大做强，各自发挥所长，互相取长补短即可。他还揭秘张艺谋新作《归来》，希望“重新翻开中国现实主义表演的教科书”。

　　合拍不等于合流

　　各专所长才是未来

　　《反贪风暴》由银都机构、乐视影业、天马电影出品，以真实案件为蓝本，讲述了香港廉政公署调查组深陷千亿元黑金疑云的故事，涉及香港警署、特首办、金融、法律界等方方面面，案件复杂而惨烈。影片由林德禄执导，古天乐、林家栋等人主演。除了投资，不论题材、导演、演员都是纯香港制造。

　　张昭称，影片刻意回避了内地演员的加入，“香港人对廉政公署请喝咖啡这件事耳熟能详、妇孺皆知，这样的纯港味题材一定要全部交给香港的主创来做，内地演员并不合适”。

　　不仅一反过去合拍片“混搭”的习惯，张昭还认为：“内地香港合拍应该分工合作，各司所长，不需要处处融合，也不需要都做到小而全。”在他看来，内地拍片更接地气，且有历史、史诗性的底蕴，但香港类型片的制作能力、专业程度更强。“市场成熟后，全球分工、全球采购才最好”。

　　《归来》的不是张艺谋

　　现实主义表演回流

　　在乐视影业今年的项目中，张艺谋作品《归来》无疑是最受瞩目的，没有之一。对于这部影片，张昭给出了不一样的解读。“在这部戏里，你不会看到张艺谋以往在导演上的东西，他所有的活都往后放，把演员推到前面来”。

　　在筹备《归来》时，张昭与张艺谋达成了一个共识：“要重新翻开中国现实主义表演的教科书。”在“新二张组合”看来，内地的演员常年受到很多因素的影响，今天学港味，明天学台腔，后天又学好莱坞韩流欧洲味，反而忘记了自己的表演。“这部电影就是要让内地第一代、第二代演员的现实主义表演‘归来’”。

　　值得注意的是，《归来》将以IMAX格式上映，且多有特写镜头，演员会被最大限度地放大，让观众感受到“用表演来推进整部电影”。(记者万旭明)

关键词：主义,张艺谋,表演