《中泰关系发展远景规划》（全文）

　　中华人民共和国和泰王国11日在曼谷发表《中泰关系发展远景规划》。全文如下：

　　中泰关系发展远景规划

　　应泰王国总理英拉·西那瓦邀请，中华人民共和国国务院总理李克强于2013年10月11日至13日对泰王国进行正式访问。

　　访问期间，李克强总理会见了诗琳通公主和枢密院主席炳·廷素拉暖，同英拉·西那瓦总理举行会谈，就双边关系以及共同关心的国际和地区问题交换意见，达成广泛共识。李克强总理还会见了国会主席兼下议院议长颂萨·革素拉暖和国会副主席兼上议院议长尼功·怀拉巴尼。双方对访问成果感到满意，认为此访对进一步深化中泰全面战略合作伙伴关系具有里程碑意义。双方决定声明如下：

　　一、双方对当前两国关系和各领域合作取得的进展表示满意。双方一致认为，2012年两国建立全面战略合作伙伴关系以来，中泰关系进入了新的发展阶段，展现出更加巨大的合作潜力和更加广阔的合作前景，已超越双边范畴，为在地区和全球层面开展战略性合作提供了新的机遇。双方同意推进两国各领域务实合作，惠及两国人民，为促进本地区和世界的和平、稳定与繁荣作出贡献。为此，双方决定进一步发展中泰关系，加强以下领域合作：

　　政治

　　二、双方重申将继续遵循《联合国宪章》的原则与宗旨，秉承和平共处五项原则，在涉及双方共同利益的重大问题上相互支持。泰方重申将继续坚持一个中国政策，完全支持两岸关系和平发展和中国和平统一大业。中方重申将尊重和支持泰国为维护国家统一和领土完整，实现政治稳定、经济发展、民生改善所作的努力。

　　三、双方同意以2012年4月19日发表的《关于建立全面战略合作伙伴关系的联合声明》为指导，采取具体措施，落实好《中泰战略性合作共同行动计划(2012-2016)》和《关于可持续发展合作谅解备忘录》，推进各领域务实合作。

　　经贸、投资和金融

　　四、双方同意加强交流与合作，通过中泰贸易、投资与经济合作联委会等机制，推动双边贸易便利化，促进双边贸易与投资的增长。

　　五、双方重申希望到2015年，实现双边贸易额1000亿美元的目标。鉴此，双方同意继续以经贸合作五年发展规划指导两国经贸关系发展，加强经贸联系，实现两国经济可持续发展。

　　六、双方同意通过加强投资信息交流，创造便利条件，改善双边投资环境。

　　七、双方同意密切在橡胶产业、生物塑料业和绿色产业的投资合作。双方同意就环境管理、绿色供应链管理和可持续发展生态城建设交流做法和经验。

　　八、双方同意通过在相关机制框架内加强合作社发展、农产品加工与贸易、农业企业投资和粮农政策协调方面的合作，提升两国农业合作水平。

　　九、双方同意深化金融和银行业合作，推动更多使用两国本币作为两国贸易和投资结算货币，完善相关合作机制，为双方贸易、投资和经济合作提供便利。双方将共同探讨提供更便利的人民币清算服务。