【深度】明年必复出，刘翔：男人三十再上路

　　刘翔迷上钓鱼父亲：他比以前更强大

　　明尼阿波利斯跨密西西比河两岸，而市内也有22个小湖，堪称水城。刘翔所租房子附近，就有一个湖。在美期间，刘翔有了一个新的业余爱好——钓鱼，闲暇时间，他会步行前往湖区垂钓一番。

　　“李指导比较有心，他怕刘翔胡思乱想，心里烦躁，所以尝试让他去钓鱼。这讲究心静，锻炼耐心……”翔爸透露，刘翔每次钓鱼，都会把“战利品”重新放回湖里，但收获的东西却远非几条鱼可比拟——比如心境。

　　刘翔当然想过往两次惨痛经历，思考为何会连续两次悲剧都发生在他身上。“他说，第一次摔跤很痛苦，但可能因为随后时间不长就重新爬起来了，根本想不到还会第二次摔跤，这下真的让他摔清醒了，让他会思考更深，对于很多问题考虑更多。”在美国时刘翔基本上每天都会打一到两个电话到家，和父母的交流，有时可能就是几句简单的问候，但也时常和翔爸有父子间的掏心窝子对话。

　　“作为父母，我们最担心的是刘翔自暴自弃，怕他无法从中走出来。”刘翔父亲说，这曾是他内心深处最害怕的事情，所以他和刘翔经常说，第一要摆正心态，多和人接触，第二，见人不要躲躲缩缩，不要害怕别人误解，不要当成包袱，因为你本身并没有做过不对的事情，没做过什么丑事，只是因伤退赛了，而你自己最清楚，你是最想拿金牌的那个人……“让人欣慰的是，刘翔内心还是比较强大的。我也不知道如何去表达，但我可以负责任地讲，经历过这么多挫折和磨难，刘翔变得更加强大了，我清楚我的儿子……”

　　孙海平教练也经常会和刘翔通电话，关心刘翔在美国康复训练进展，告诫他不要着急，先把身体素质练得扎实，其余等冬训都好解决……

　　“师傅啊，这是我第一次将离开你这么长时间，要保重身体啊……”去年赴美前，刘翔的这番话，让孙海平瞬间老泪纵横。而孙海平教练生日前一天，刘翔特地从美国打电话祝生日快乐，“这十几年来，这也是师傅过生日，我第一次不在你身边……”7月13日刘翔生日那天，孙指导特地把准备好的生日礼物送到了刘翔家里，一份特别有意义也象征着吉祥如意的礼物，也让远在美国的刘翔备受感动。