美国总统的“影子写手”：小布什自嘲能写本书

　　有些首脑不承认找“枪手”

　　据美国媒体报道，希拉里准备操刀写自传，新书主要讲述她的国务卿秘史，分析人士调侃称，作为下届总统的热门人选，这是为总统传记的热身吗？

　　首脑政要出书已不是新鲜事，在美国，自从格兰特总统因囊中羞涩出书后，之后多位美国总统追随这一传统将自己变成“作家”。

　　争议颇多的前总统小布什，在卸任第一天就踏上写书之路。对于上学期间功课总是得C的小布什来说，写书可不是容易的事情。在一次朋友聚会上小布什自嘲道，“来到这里的人们肯定都会觉得特别震撼，那就是，我竟然能写一本书。”

　　看过波兰斯基电影《影子写手》的人一定知道，有这样一种人，他们在幕后为政要名人写传记，这些影子写手有的是著名作家，有的则是总统的亲密助手。美国总统传记不少是由影子写手捉刀的，但也不乏克林顿这样亲自执笔的。

　　总统们对于影子写手的要求千差万别，尼克松就以严苛闻名，他常常将书稿改得面目全非；而里根则善于“放权”，他直接把自传交给了影子写手，并在自传的新书发布会上调侃道，“听说这本书不错，改天有空我一定要读一读。”

　　顾及声名，很多政要首脑都不愿承认自传是代写的。为肯尼迪赢得普利策奖的《富有勇气的形象》，在他去世后40年才被爆是他人代写的。而尽管希拉里强调，“我的书必须自己写，因为我想要忠于其中每一个字。”但她的著作《举全村之力》(该书讲述儿童教育)也一直面临着请影子写手捉刀的争议。

　　代写让小布什传记很畅销

　　比起一些人的遮遮掩掩，小布什就坦率多了，他从不避讳自传是在演讲稿撰写人克里斯托弗·米歇尔的帮助下完成的。

　　2009年1月21日是小布什从总统恢复为普通公民的第一天。从这一天起，他就投入了回忆录写作中。他没有选择大作家，而是向26岁的米歇尔抛出了合作的橄榄枝。

　　克里斯托弗·米歇尔曾是布什政府时期的白宫实习生，他一路被提拔为总统发言稿撰写团队副主任。从2003年到2008年，他和小布什一起共事5年，尽管年轻，但他撰写的发言稿深得小布什欢心。

　　2009年1月22日，正在度假的米歇尔收到一封邮件，是前任老板小布什发来的：里面只有寥寥几百字，小布什请他帮助自己将这几百字，扩展成一部回忆录。

　　米歇尔没有犹豫，随即搬到达拉斯。在那里，小布什成立了专门办公室，两人在那间办公室中辛苦工作了一年半，写出了盘踞《纽约时报》畅销书排行榜第一名多时的小布什回忆录：《抉择时刻》。

　　据米歇尔回忆，撰写这本书的过程，还是挺辛苦的。每天早上7点，两人就开始碰头讨论了。秉承了捉刀人的“优良传统”，米歇尔在接受采访时，总是会谦虚地讲，小布什是那个掌控全局的人，他只是帮助总统把不同的场景串联起来。

　　事实上，米歇尔做得更多，写书的第一年，他们是一章一章地讨论，两人首先讨论出这一章的大纲。小布什会先写几段出来，而米歇尔则会负责搜集资料查证、做研究、理清逻辑。然后，将这一切呈现在纸上，再与小布什讨论、完善，直到小布什觉得满意了，就继续下一章。

　　“这样的工作完成之后，我们就会把初稿传给出版社编辑。”米歇尔回忆道。然后和编辑逐字逐句讨论哪里需要修改。得到修改意见后，米歇尔再回去和小布什去修改，这样的过程，会持续三四遍。

　　5年白宫生涯，米歇尔已经对小布什非常熟悉，能够准确地拿捏小布什的风格。因此，他和小布什的沟通非常顺利。从1月份动笔开始，两人花了一年半的时间完成了书稿的写作，2011年11月，这本《抉择时刻》上市后立即成为当时全球最受关注、最热卖的书。