学者解析“朴槿惠访华”：为中韩未来关系定调

　　韩国总统朴槿惠将于27日至30日访华。虽然这并不是她本人首次访华，但作为韩国历史上第一位女总统，加上目前朝鲜半岛并不明朗的局势走向，朴槿惠的访华行程仍然引人关注。

　　昨日，导报记者就“朴槿惠访华”电话采访了朝鲜半岛问题研究权威专家、复旦大学韩国研究中心主任石源华教授。

　　人物名片

　　朴槿惠，1952年2月2日出生。韩国前总统朴正熙的长女。2012年12月19日，朴槿惠当选韩国第18任总统。朴槿惠是韩国第一位女总统、第一位未婚总统、第一位第2代的总统(父女总统)。2013年2月25日，朴槿惠正式宣誓就职。

　　定调未来5年关系

　　导报记者：中韩两国对朴槿惠此次访华都非常重视，朴槿惠此次访华之旅对中韩两国关系的发展有什么重要意义？

　　石源华：朴槿惠此次访华将和中国领导人进行会晤，这也是中韩两国新领导班子的首次会晤，意义重大，将为两国关系未来5年的走向奠定基调，为中韩关系未来发展描绘新的蓝图。朴槿惠此次访华将开创两国关系发展史上的新时代，有望进一步增进两国政治互信，中韩双边关系有望进一步提升。朴槿惠访华期间，两国可能发表新的共同文件，进一步深化战略合作伙伴关系。

　　老百姓感觉她亲切

　　导报记者：朴槿惠与中国“渊源颇深”，能说一口流利的汉语。访华期间，朴槿惠还将用中文进行演讲。您觉得朴槿惠的“中国情结”是否有助于中韩关系的发展？

　　石源华：这是肯定的。朴槿惠是一个典型的“中国通”，喜欢中国文化，会说汉语，会唱中文歌，曾阅读了大量的中国古典书籍。朴槿惠之前曾三次访华，走访过中国多个城市，对川菜“情有独钟”，朴槿惠此次访华，还将用汉语进行演讲。这些无疑会让中国的老百姓感觉很亲切，感受到浓浓的人情味，增加对韩国的好感度，拉近中韩民众之间的距离。此外，朴槿惠流利的汉语和对中国文化的理解，也会让中韩领导人的沟通更加顺畅，对中韩关系的发展是一个积极因素。

　　朴槿惠谋求中国支持其对朝政策

　　导报记者：韩国方面已经表示，朝核问题将是中韩两国领导人此次会晤重点探讨的议题。您觉得两国领导人此次会晤能否取得进展？

　　石源华：虽然目前朝鲜半岛紧张局势已经有所缓解，朝鲜也先后提出和韩国、美国进行会谈，也表态愿意重返六方会谈，但半岛局势的走向并不明朗。朝鲜在核问题上没有让步，仍要求美国承认其为“拥核”国家并放弃敌对政策。对此，美国是不可能答应的。而美国要求朝鲜先弃核，朝鲜也是不会答应的。

　　朴槿惠的对朝政策是构建“半岛信任进程”，即在说服朝鲜弃核的前提下推动半岛南北关系发展。韩国认为中国对朝鲜具有较大的影响力，朴槿惠此次访华，也是希望中国能支持她的对朝政策。我们可以看到，朴槿惠的对朝政策与中国的半岛政策基本是一致的，因此，中国很有可能会赞成并支持朴槿惠的“半岛信任进程”。中韩两国领导人在半岛问题上达成更多共识有助于半岛局势走向稳定。

　　中韩有望加快自贸区建设步伐

　　导报记者：朴槿惠此次访华经济使节团由71人组成，规模为历史最大，这说明韩国很重视和中国的经贸关系。朴槿惠此次访华对促进中韩经贸关系有什么积极作用？

　　石源华：韩国这次经济使节团为历史最大规模。5年前，韩国前总统李明博访华时，经济使节团的规模为36人，上月朴槿惠访美时，则为51人。

　　此次中韩两国领导人在经济领域的探讨将会集中在两方面：一是加快中韩自由贸易协定(FTA)签署进程。作为中韩两国深化经贸关系的最重要举措，中韩自贸协定谈判已于2012年正式启动。朴槿惠此次访华将有助于加快中韩自贸区建设步伐。在全球经济形势复杂多变的背景下，中韩自贸协定谈判不仅能为中韩经贸合作实现新的质的飞跃奠定坚实基础，还将为两国建立更加紧密的经贸关系带来新的机遇。力争2015年两国双边贸易额达到3000亿美元。

　　二是韩国希望加强与中国西部地区的经贸合作。朴槿惠此次来华还将访问西安，就有考察中国西部投资环境和投资潜力的意图。

　　预计将大幅推动两国人文交流

　　导报记者：人文领域的交流和探讨也将是中韩领导人会谈的重点吗？

　　石源华：没错。朴槿惠很重视中韩在人文领域的交流。中韩两国有两千多年的交往历史，朴槿惠上台后将“深化中韩人文纽带”视为推动对华关系一张很重要的牌。现在越来越多的韩国人热衷学习中文，韩国政府也将推动中韩人文交流视为深化两国战略合作伙伴关系的理论基础。预计朴槿惠访华将会大幅推动两国人文交流。

　　相关链接

　　朴槿惠与中国“渊源颇深”

　　朴槿惠能够说一口流利的汉语，这与她受到家庭的熏陶以及从小对中国文化的喜爱是分不开的。

　　爱读三国欣赏赵云

　　一些熟悉前总统朴正熙一家的学者介绍，朴正熙夫妇当年就是翻着汉字词典为朴槿惠取名的。“槿”代表韩国国花“无穷花”，也有“国家”之意；“惠”则象征“恩惠”。

　　在《绝望锻炼了我：朴槿惠自传》一书中，朴槿惠透露，自己从小喜爱阅读战争题材的历史小说。有一次，父亲朴正熙送给朴槿惠一本三国故事，书中的情节深深吸引了朴槿惠。“我仿佛遇见了一个全新的世界，就连上课时也想赶快奔回家看这本书。”

　　对于中国三国时期的历史人物，朴槿惠最为欣赏的就是蜀国大将赵云。她在自传中说：“现在回想起来，甚至怀疑自己的初恋对象会不会就是赵云，因为每次只要他一出现，心中就会不自觉地小鹿乱撞。”

　　对于朴槿惠而言，三国教给她的是为正义不惜性命的侠义和勇气。她小时候在和朋友们玩耍时常常用树枝当剑，模拟三国故事中的情节。

　　1979年，朴正熙遇刺身亡，朴槿惠伤心欲绝。为了走出失去亲人的苦楚，朴槿惠开始阅读大量的中国古典书籍，以求获得平静和安慰。那时，《论语》、《贞观政要》、《明心宝鉴》、《近思录》等都是她案头常备的图书。

　　朴槿惠不仅通过韩国中文教学广播节目学习中文，还十分喜爱阅读中国学者冯友兰的《中国哲学史》，是位地道的“中国通”。

　　会唱《夜来香》和《甜蜜蜜》

　　朴槿惠此前曾多次访问中国。2005年，朴槿惠出访四川省，来到成都，朴槿惠最爱的就是这里著名的川菜。“在巨大的中国市场中，找到我们的舞台并找寻方法进入……为此我选择成都。提到四川，我国民众第一时间想起的应该就是四川美食，因为四川美食辛辣又爽口，正合韩国人的口味。”

　　朴槿惠在四川接触了不少当地企业界和政府官员。有一次，有人问朴槿惠，是否能唱中国歌？“我会唱《夜来香》和《甜蜜蜜》，他们想立刻听我高歌一曲。虽然我也充满兴致……但因为在中国访问期间得了重感冒，声音完全出不来，只有遗憾作罢。”(海峡导报记者李效伟)