以画寄情 美女画家张译丹个展五四开幕

　　美女画家张译丹的名字最近频繁出现在各大媒体，先是绘制中华三祖图叫板张纪中最新力作《英雄时代》，随后其都市心象系列作品又在网络上引发了网友对都市生存状况的大讨论。风头之盛，一时无两。

　　近日，记者获悉，她的个人画展“东方精神-张译丹中国画作品展”也将于5月4日在陕西安康盛大开幕。展览上将展出她的工笔人物、工笔山水、写意山水等作品。

　　张译丹的作品，曾多次参加海内外展览并获奖，她不拘一格的绘画思维，不落俗套的绘画风格在美术界备受瞩目。此次在陕西安康举办个人画展，张译丹表示“希望借助这次画展，让更多的民众走近国画，了解国画，得到传统艺术的熏陶”。

画家张译丹

　　“国画是可以自由表达自己心性的一个画种，它把物体很形象的抽象出来，然后用水墨表达，这需要一定的文化底蕴，也需要很长的时间辛苦训练。我现在越来越爱它，每天都在不停的琢磨和探索。”张译丹笑说自己“只要拿起画笔就感觉不到累，非常享受作画的过程”。也许正是因为这种对国画的热爱和对自己严格的要求，她的画才有了属于自己的灵动，集静谧细腻与苍劲豁达于一体，既富有现代感又颇具传统的蕴味。

　　张译丹的代表作品中，影响最大的莫过于工笔人物画“都市心象”系列。这批都市人物工笔画，通过细腻入微的刻画，展现了都市万象。既是她个人独特的心理状态和精神困惑的艺术表现，在一定程度上也折射出当代中国都市青年普遍的心理状态和精神困惑。这批画作面世后，引发了观众强烈的共鸣和深思。

张译丹作品《逝》

　　这一系列作品中的《逝》，张译丹通过浪漫的构想，细致的描绘，刻画了一个暗自感伤美好年华如同蝴蝶一般易逝的女青年。张译丹说，“我不擅于用语言来表达自己，我更多的是把我的情感、想法转化成一种绘画语言，通过绘画，来表达我的心情，渲泄我的情绪。”她把自己融入作品之中，经由笔墨的倾诉，让观者体会她内心的世界，理解她对这个世界的认知和思考。

　　张译丹在接受采访时表示，能在五四青年节这天举办自己的个人画展，是一件特别有意义的事。她希望自己的作品能触动更多人，关注中国的传统国画，关注中国的都市青年。为此，她在画展上，设计了很多非常有意义的特别的环节，要为大家呈现一个别开生面的画展。虽然张译丹没有透露具体细节，但是我们不妨留点念想期待这场文化盛宴的到来。

　　同时，张译丹透露，在筹备画展之余已着手准备绘制中华三祖图，以一个女画家细腻而独特的视角展现英勇睿智的中华三祖形象。作品完成后，将赠送给张纪中及《英雄时代》剧组。届时，我们可以穿越五千年历史沧桑，透过画家苍润的笔墨，瞻仰先祖的风采。