欧盟10国农民联合抗议农业政策

　　据美联社2月22日报道，22日，捷克农民开着拖拉机和其他车辆前往多个边境口岸，与邻国的同行会面，联合起来抗议欧盟的农业政策、官僚作风和整体营商环境。

　　这些农民抱怨说，欧盟的环境政策，比如要求限制化学品使用和温室气体排放的“绿色协议”，限制了他们的业务，使他们的产品比非欧盟国家的进口产品更加昂贵。

　　农民还抱怨他们的产品价格过低，并表示来自乌克兰和拉丁美洲的谷物和其他农产品对市场造成了负面影响。

　　这些农民在一些过境点与来自邻国德国、波兰和斯洛伐克的同行会面。组织者说，来自中欧、波罗的海和巴尔干地区等10个欧盟国家的农民参加了抗议活动。

　　斯洛伐克农业和食品商会的安德烈·盖多什说：“我们不是抗议欧盟，而是抗议欧盟委员会的错误决定。”

　　另据彭博新闻社网站2月22日的报道称，欧洲将简化针对农民的规定，减少补贴审批的繁琐程序，以解决目前农民抗议活动的主要不满。

　　根据22日公布的一项计划，欧盟委员会将修订共同农业政策下的一些规定，因为其中一些基本要求“已被证明实施起来具有挑战性”。

　　根据这些提案，如果农民已减少牲畜数量，则不必将耕地重新改成牧场，而且在敏感时期还可以灵活地覆盖土壤。农场考察次数将减少多达50%，农民还将受邀参加下个月的在线调查，分享他们对共同农业政策规定下行政负担和复杂程序的担忧。

　　在该计划提出之际，欧洲各国政府正忙于安抚愤怒的农民，他们走上街头抗议新环保法、欧盟进口廉价食品和削减补贴带来的与日俱增的压力。为了在欧盟层面应对农民抗议，欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩上个月启动了与农业界的战略对话，以在未来的政策中倾听和考虑他们的担忧。（编译 邬眉 刘白云）