《家有九凤》搬上舞台依然精彩

　　“三个女人一台戏，九个女儿三台戏。”2006年，著名剧作家高满堂的小说《家有九凤》被改编成26集电视连续剧，由杨亚洲导演执导，李明启、朱媛媛、姜武等主演，风靡大江南北。5月17日，江苏省话剧院将《家有九凤》改编成了话剧在北京保利剧院上演，赢得了观众们的欢笑、泪水和掌声。特意从大连赶来看话剧《家有九凤》的高满堂，戏后激动地拉着导演庄嘉敏和演员们的手感叹道：“我太满意了！我十几年没看话剧了，今天在剧场里跟观众们一起哭、一起笑，感受到了台上台下的共振，见证了话剧的力量！尤其是看到我们这一代编剧的作品还能让年轻的观众产生情感和审美的共振，这是我没有想到的，也是特别欣慰的！”

　　《家有九凤》讲述了听雨楼里初家老太太含辛茹苦拉扯九个女儿，一个普通家庭近二十年间的真实生活状况和心理历程。在社会发展和时代变迁下，家族的分化重组，人性的善恶交替，情感的高低起落，“亲姊热妹”间的相互纠葛，都被真实演绎。整部戏保留了原著小说的核心内容，展现了时代的变迁和人物的变化，在“鸡毛蒜皮”的细节中书写了一部骨肉悲欢的平民史诗。剧中初老太太由江苏省演艺集团话剧院副院长周媛媛饰演。戏中有很多初老太太的“高光时刻”：当她得知女儿七凤不愿打掉孩子，心痛悲愤，跪下哀求；当听到八凤跑路，她伤心无奈，说道“妈再也护不住你了”；而看到八凤变得痴呆，她撕心裂肺……她不仅是一位母亲，还是整个家的中心，她所经历的整个家庭的悲欢离合，也多次让观众为之潸然泪下。

　　该剧一大看点就是大段群戏，动辄十几位演员同台，对演员的功力是一大考验。初家九位女儿的性格各有不同，有的安静，有的活泼，有的机灵，有的敏感，群戏时每个人的表情和台词都要展现自己的性格特征，音调高低都各有不同，呈现出的舞台效果也十分出彩。一出激烈的姐妹争吵，让人感到就如同自己与家人吵架一样真实。几位女婿的戏份虽然不多，但几句台词，几个动作，就让观众感受到他们的家庭地位和夫妻关系。几位女婿一起喝酒被丈母娘发现后的一段谈心，更让人笑中带泪。

　　为了尽可能在舞台上展现戏剧冲突，同时保留琐碎生活的质感和细节，导演庄嘉敏还使用了“快闪”与“平行舞台”等手法展现群戏。左边七凤家正在争执，而右边五凤家已经吵起来了，衔接非常巧妙又加快了故事的节奏，同时也给观众带来一种新的视觉体验。

　　该剧道具也相当用心，暖瓶、脚盆、茶杯、自行车、棉袄、行李袋都体现着浓浓的年代感。整个舞台却相当简洁，简约的设计、写意的手法凸显出人物本身，回归到话剧舞台最本质的表演，也突出了人与人之间的真情。

　　家长里短的闲话，走街串巷的邻居，吵吵闹闹的亲人，仿佛都是身边的故事；从小吵到大的姐妹，发起火来薅头发、扯衣服，开心的时候围在一起转圈圈，夫妻之间为了谁做饭争吵，几位女婿偷偷摸摸的一起喝酒……这些十分接地气的生活细节，连接起了戏里戏外不同时代的人。剧中都是鲜活的市井小民，是有瑕疵会犯错的普通人，因此让观众产生了更强烈的情感共鸣。每个人一生或平平淡淡，或历经波折，却都有“家”在遮风挡雨；无论时代如何变迁，不管有何矛盾纠纷，都是打不散离不开的亲人。这，就是中国人最看重的血脉亲情。（记者 王润）