不同的人生轨迹之间，也许只有几十厘米的距离——一把小提琴长。

　　用音乐改变贫穷孩子和问题少年的命运，这正是委内瑞拉青少年音乐培训项目“El Sistema”创办的初衷。

　　如今，委内瑞拉随处可以听到孩子们演奏古典音乐的声音。每天，这些孩子都会拿起他们手中的乐器，满怀热情奔向各个社区或乡镇乐团，用音乐战胜现实生活的残酷。

　　从他们中间，走出了世界著名指挥家古斯塔沃·杜达梅尔，走出了西蒙·玻利瓦尔国家青年管弦乐团。

　　正是音乐，数十万委内瑞拉孩子得以享受别样人生。

　　在古典音乐世界，委内瑞拉西蒙·玻利瓦尔国家青年管弦乐团堪称独特。乐团主要成员是孩子。这些孩子并非是那些音乐学院或者音乐学校的毕业生，而是一些出身于贫民窟的儿童。

　　西蒙·玻利瓦尔国家青年管弦乐团近日刚刚结束了在美国纽约卡内基音乐厅的演出。演出由世界著名指挥家、洛杉矶爱乐乐团总监杜达梅尔执棒。

　　有机会环游世界，为各地观众献上美妙音乐，西蒙·玻利瓦尔国家青年管弦乐团的成员是幸运的，因为许多和他们一样的邻家孩子仍生活在贫穷、绝望、充斥犯罪的环境，从小就丧失了对生活的希望。

　　改变他们命运的正是委内瑞拉“El Sistema”青少年音乐培训项目。这个项目最初建立的目的并非大力培养音乐人才，而是将贫民窟少年和街头问题少年吸引到“正经事”上来，避免他们误入歧途。与其说这是一个教育措施，不如说是一项社会措施。

　　杜达梅尔就是从“El Sistema”走出的第一个国际巨星。杜达梅尔曾说，“音乐挽救了我，犯罪、毒品、绝望每天就在你身边上演，罪恶离你那么近。音乐给了我出路，让我远离这一切。”

　　成立西蒙·玻利瓦尔国家青年管弦乐团是何塞·安东尼奥·阿布雷乌博士的创意。阿布雷乌13日对美国哥伦比亚广播公司记者回忆乐团创办时的情景说：“我们当时只有11个孩子，排练条件非常艰苦。但我有种感觉，这是一个重新事情的开始。”

　　现年68岁的阿布雷乌是一名音乐家，曾是一名经济学家，同时也是一名社会改革家。1975年，正是他以巨大热情创建了“El Sistema”，当时，阿布雷乌坚信，委内瑞拉贫穷的孩子们需要古典音乐。

　　“El Sistema”创建初期，许多人认为这不会解决什么问题。杜达梅尔说：“许多人认为阿布雷乌是个疯子。让那些贫穷的问题少年演奏古典音乐，我的天哪！”

　　如今，近30万名孩子在“El Sistema”音乐培训项目中学习。委内瑞拉有176个儿童乐团，216个青年乐团，400多个歌舞团、乐团和合唱团。阿布雷乌说，“32年来，已有80万名儿童从‘El Sistema’中受益”。

　　阿布雷乌说，他说，“毫无疑问，”音乐实际上是改变社会的一种媒介，“而这是委内瑞拉正在发生的事实”。

　　不仅如此，杜达梅尔说，“‘El Sistema’还改变了委内瑞拉。未来将有上百万人从这个项目中受益。我确信这一点。到时，委内瑞拉各地都是乐队。乐队就像国旗一样，成为委内瑞拉的象征。”